Nota de prensa y etiqueta

Contacta con Elías Martínez para que le escriba una nota de prensa corta, que utilizará para la etiqueta descriptiva que va en la portada.

“Asumiendo la forma de un homenaje a los pioneros de la creación rebelde de otra época, ‘Detenido en el Tiempo’ es una exploración hauntológica del corazón mismo de la revuelta contra el mundo moderno. Cargadas atmósferas electroacústicas, ruidos torpes, teclas y cuerdas que traducen a sonido la gráfica de Hanna Höch, y hermanan las sonoridades contemporáneas de artistas como László Hortobágyi o el entorno Ghost Box con revisiones de clásicos como Satie o Debussy. Siguiendo las enseñanzas de los homenajeados, supone un ejercicio en la recreación de la belleza a través de la imperfección y la fragilidad y a su vez conforma la banda sonora imaginaria de una película imposible.”

(“Conceived as a tribute to the pioneers of outlaw creativity from a time long gone, ‘Detenido en el Tiempo’ is a hauntological trip into the very heart of a revolt against the modern world. Heavy electroacoustic atmospheres, fumbling noises, keys and strings that translate Hanna Höch’s graphic legacy into soundwaves and bridge the gap between contemporary sound artisans like László Hortobágyi or the Ghost Box Records milieu with revisions of timeless classics in the vein of Satie or Debussy. Much in the spirit of the artists it pays homage to, it serves as a recreation of beauty through imperfection and fragility, and thus shapes up as the imaginary soundtrack to an impossible film.”)

Elías Martínez ha escrito para Playground, Mondo Sonoro y Rockdelux, a parte de haber publicado varios fanzines.

Fabricación en cassette

Realizó copias manuales a tiempo real de 55 cassettes, que había recibido de Micro-Clima, gracias al músico y amigo Fernando Lagreca. Contactó con la diseñadora gráfica Rada Lewis para que trabajará sobre la obra de Ainize Txopitea, y maquetara la portada y las etiquetas. Las llevó a imprimir, y hoy las ha recogido.

Nuevas versiones y nuevas canciones

Despues de no estar satisfecha con las mezclas y la masterización, decide detener el disco, hasta volverlo a retomar al año siguiente, añadiendo cambios en “Dardos de papel” y “Energía, frecuencia y vibración”, y añadiendo más tiempo a “Escrito matemático del disparate” para añadirlo en la versión descarga y cassette, la versión en vinilo será la misma que se finalizó en Septiembre del 2016. E incluye un nuevo tema titulado “Una revuelta contra la naturaleza (para Camille Claudel)”, y a su vez un nuevo interludio que lo preceda “Antes todo era así”.

Presentacion en Sala Hiroshima

cropped-14199216_10208493715753459_6842392086362239309_n.jpgSe presenta “Detenido en el tiempo” en la Sala Hiroshima, en el ciclo Las Nits de Sang Records, el Domingo 9 de Octubre, junto a los visuales de Oxlabb, y la bailarina Judit Jiménez.

Finalizado “Detenido en el tiempo”

El disco empezado el año pasado, ha sido finalizado.
La edición en vinilo contará con nueve temas, la descarga online y el cassette contará además con interludios.
Los títulos son los siguientes:

1. Una moral excéntrica (para Aubrey Beardsley)
2. Dirección a Spiegelgasse #1
3. Una percusionista en la Antisinfonía (para Hannah Höch)
4. Cerca del Museo de Historia Natural
5. Energía, frecuencia y vibración (para Nikola Tesla)
6. La deriva de una flâneuse
7. La mujer más peligrosa de América (para Emma Goldman)
8. Los autómatas
9. Escrito matemático del disparate (para Lewis Carroll)
10. Londres en Octubre
11. Dardos de papel (para Virginia Woolf)
12. Symphonion 1890
13. Los contrapuntos de Virginie Lebeau (para Erik Satie)
14. Entonces me recordarás
15. Matices para un solo color/El payaso de Dios(para Claude Debussy/para Vaslav Nijinsky)